The Commercial Press

He has published many works through ( with ) the Commercial Press .

他在商务印书馆出版了许多作品。

The Commercial Press and Zhonghua Book Company were two largest publishing houses in modern China .

商务印书馆和中华书局是中国近代最大的两家出版企业。

Game Theory and Competitive Strategy , in New Developments in Economics ,( in Chinese ), Hong Kong : The Commercial Press , 1993 .

对策论与竞争战略，载于《经济学新论》，香港商务印书馆，1993年。

Shanghai publication competed intensely in modern times , especially competition between Zhong Hua Book Corporation and the Commercial Press .

近现代上海出版业竞争激烈，尤以中华书局和商务印书馆这两家最大的出版企业为盛。

When the Commercial Press in the process of promote its published books , it summarize a lot of experience that still worth learning today .

商务印书馆在对其出版的图书的宣传推广过程中，总结出不少后人至今仍然值得借鉴的经验。

Conglomeration of China 's Enterprises , in Megatrend in China ,( in Chinese ), Hong Kong : The Commercial Press , 1997 .

中国企业的集团化，载于《中国大趋势》，香港商务印书馆，1997年。

This book published in1932 by the Commercial Press , Zhonghua Book and reprinted in1954 .

此书1932年由商务印书馆出版，1954年中华书局又重印。

In his 28 years of editor career in the Commercial Press , he went all in for educational posterity running schools , editing magazine , and promoting education .

他一生殚精竭虑，呕心沥血，28年的商务印书馆的编辑生涯，办学堂，编杂志，促教育，倾其所有教育后人。

Yu Dianli , President of The Commercial Press , said the two Guinness World Records titles would bring more opportunities for cooperation between globally famous cultural institutes and the press .

商务印书馆主席于殿利表示，《新华字典》获得这两项世界吉尼斯记录会给全球著名文化机构和出版社之间的交流合作带来许多机会。

In response to different types of publications ' promotion , the Commercial Press paid great attention to using different promotion methods for its different consumers , and always looking out the reality and potential demand of its readers .

在针对不同种类的出版物的宣传当中，商务极为注意针对其不同的消费人群采用不同的推广方法，并且时刻关注读者群体的实际以及潜在需求。

This paper mainly concerns the Commercial Press , journals and magazines , the use of strategies in the conflict between the old and new literary camp and their influence on the position of novels translated by Lin Shu in Chinese literature .

商务印书馆、期刊杂志与新旧阵营对垒中策略的使用，对林译小说经典地位均产生一定的影响。

And the Commercial Press published " the Newest Textbooks ", in which the texts were edited according to the educational system ," the Elementary Textbooks " and " the Newest Textbooks " marked the birth of modern textbooks in China .

商务印书馆的最新教科书，按照学制规程来编辑课文，不论是规模的健全还是编辑的规范性，都标志着中国近代教科书的诞生。

The Reform of the Commercial Press in 1920-1921

1920&1921年商务印书馆的改革

In the modern history of Commercial Press , the key of its transformation from tradition to modern enterprise existed in its special organization culture which was established mainly by Zhang Yuanji .

商务印书馆从家族企业向现代企业转变的关键，在于其特有的组织文化，而张元济则是这一组织文化的主要奠基者。

This thesis will conduct a case study of the famous Chinese publisher-the Commercial Press and explore the necessity and feasibility of restructuring its marketing communication system with IMC ( Integrated Marketing Communication ) strategies .

本文采用理论研究和案例分析相结合的方法，应用整合营销传播理论，对商务印书馆这一著名出版社进行案例研究，探讨用IMC战略重构商务印书馆营销传播体系的必要性和可行性。

The practice proved that The Commercial Press and Zhonghua Book Company were successful in dealing with the relationship .

实践证明，商务印书馆与中华书局在处理双方的关系上是成功的。

After their labours of Hercules , they have recently published the voluminous dictionary with the Commercial Press .

经过异常艰巨的劳动，他们最近在商务印书馆出版了那部大部头词典。

On the Methods of Success of the Commercial Press 's Earlier Period

论商务印书馆早期成功之道

With the background of the time , commercial press with the most influences in newspapering at that time began its development of modernization .

在该时代背景下，作为当时报业中最具影响力的商业报刊开始了现代化的发展。

The Competition and the Cooperation between the Commercial Press and Zhonghua Book Company ( 1912-1949 )

商务印书馆与中华书局的竞争与合作（1912-1949）

Among these work , we can see a considerable publisher with experienced business strategy according to the grand history about him and the Commercial Press .

其中，他与商务印书馆那段恢弘的出版历史，让我们看到了一个颇具经营策略的出版家。

The main factors of success of The Commercial Press in early days Consist of opportunities , sense of responsibilities , people of talent , organization form of joint-stock company and attaching importance to distribution .

本文从商务印书馆早期出版经营活动入手，从把握机遇、树立强烈责任心、重视人才、实行股份制形式、重视发行等方面，研究总结了商务印书馆早期的成功因素。

Guinness World Records Tuesday confirmed that the Xinhua Dictionary published by China 's The Commercial Press is the " most popular dictionary " and the " best-selling book " in the world .

本周二，吉尼斯世界纪录有关方面证实，《新华字典》是世界上“最受欢迎的字典”和“最畅销的书籍”。

In 2005 , the forth edition of it is published by the Commercial Press , which is introduced in this article .

2005年，商务印书馆出版了这部字典的增订版第4版。本文介绍了这一版的修订情况。

The Xinhua Dictionary of Chinese Neologisms compiled by the Commercial Press in 2003 has recorded those that have emerged since the 1990s .

商务印书馆2003年编纂的《新华新词语词典》记录了20世纪90年代以来出现的新词语。

The cooperation can promote enterprise development in another way . The Commercial Press and Zhonghua Book Company realized gradually the point in their developing process .

合作是促进企业发展的另一方式，商务印书馆与中华书局在发展过程中逐渐认识到这一点。

After replacing the chief editor , Shen Yanbing put forward three proposals to the Commercial Press when he knew the former contributions , made the first step to renovate the Short Story Magazine .

沈雁冰接任主编后，在了解存稿的基础上，向商务提出三点意见，开始了他迈向革新《小说月报》的一步。

Passing the Culture and Enlightening the People & the Sense of Social Responsibility of the Commercial Press in the Process of Modernization at the First Half of the 20th Century

文化传承与智民之梦&20世纪前半期现代化进程中商务印书馆的社会责任观

In the modern academic history , monographs and papers which study comprehensively the relationship between The Commercial Press and Zhonghua Book Company are rarely seen .

在近现代的学术史中，鲜见全面研究二者关系的专著和论文。

Discussion on the Protection of the Copyright of Webpages ; The Competition and the Cooperation between the Commercial Press and Zhonghua Book Company ( 1912-1949 )

也谈网页著作权保护形式&兼与李真、黄瑞华商榷商务印书馆与中华书局的竞争与合作（1912-1949）